Yatiediciones:
Libros con identidad y raíces
Conectando a niños y familias con las culturas originarias de Chile a través de historias que se leen, se pintan y se viven.
Nuestra Esencia
- 📖
Rescate de la Memoria
Recuperamos relatos tradicionales y saberes ancestrales chilenos.
- 🤝
Diálogo Intercultural
Tendemos puentes entre las culturas originarias y las nuevas generaciones.
- 🎨
Literatura Viva
Libros interactivos listos para colorear y personalizar por sus lectores.
Literatura con pertenencia cultural, nacida en la Región de Coquimbo
Yatiediciones es un proyecto editorial independiente impulsado por la educadora y gestora cultural Carmen Clavijo Morales, comprometido con la difusión y rescate de la memoria colectiva y la educación intercultural.
Nuestras obras nacen en el norte de Chile pero abrazan todo el territorio, rescatando mitos, cosmovisiones y leyendas andinas, diaguitas, selk'nam y mapuches. Creemos en un aprendizaje activo donde los niños y las niñas no sean meros espectadores, sino que interactúen con el relato y se conecten con sus raíces coloreando cada página.
“Buscamos que las historias de nuestros pueblos originarios vuelvan a encender la chispa de la imaginación en las escuelas y hogares, invitando al juego y al diálogo intercultural.
— Carmen Clavijo Morales, Fundadora
Historias que educan, rescatan y cobran vida
Libros diseñados para fomentar la lectura comprensiva, el aprecio por las culturas originarias y el desarrollo artístico.
5-10 añosLa magia de la Yati
Libro Interactivo - Carmen Clavijo
Un libro interactivo para niños con cuentos andinos e ilustraciones para colorear. Contiene 11 relatos que rescatan la sabiduría y magia ancestral.
4-10 añosCuentos del Achachila Zenón (Colorear)
Actividades de Dibujo - Carmen Clavijo
Libro interactivo diseñado para que los niños den color a los cuentos y leyendas tradicionales del abuelo Zenón en el altiplano.
6-12 añosMi primer cuaderno de aprendizaje
Educación Intercultural - Carmen Clavijo
Cuaderno enfocado en el aprendizaje lúdico y didáctico de las culturas originarias y saberes tradicionales de Chile.
Adultos / ProfesoresCuaderno del educador tradicional
Herramientas Docentes - Yatiediciones
Un cuaderno ideal para docentes que buscan metodologías y herramientas educativas tradicionales con pertinencia cultural regional.
7-12 añosLa historia de Kurmi
Narrativa y Diario - Carmen Clavijo
Libro con formato de diario de vida que relata las aventuras, viajes y aprendizajes interculturales de la pequeña Kurmi.
7-13 añosCuaderno de aprendizaje 2
Actividades Avanzadas - Carmen Clavijo
Cuaderno complementario con 50 actividades didácticas avanzadas sobre las cosmovisiones y costumbres de nuestros pueblos originarios.
8-14 añosLos secretos de Awicha
Tradición Oral - Carmen Clavijo
Novela y cuentos infantiles centrados en la tradición oral de la abuela andina (Awicha) y el valor de la herencia familiar.
6-12 añosLos cuentos andinos del Achachila Zenón
Narrativa Infantil - Carmen Clavijo Morales
Relatos tradicionales del altiplano chileno recopilados y narrados con calidez para introducir a los niños a la cosmovisión andina.
Nuestros libros vienen listos para ser coloreados por los niños
Cada ilustración original está adaptada como lienzo. Así, los niños interactúan directamente con la historia, coloreando los trajes tradicionales, paisajes autóctonos y animales típicos, reforzando la retención de los contenidos y su propia expresión creativa.
El Universo Yatiediciones: Accesorios Literarios
Creamos complementos que acompañan las lecturas cotidianas. Cada accesorio lleva impreso la identidad del proyecto: calidez, naturaleza y textiles locales.
Marcapáginas con Identidad
Hechos con texturas andinas y telares artesanales de lana.
Agendas y Diarios
Hojas ecológicas y cubiertas ilustradas para registrar historias propias.
Stickers y Pegatinas
Ilustraciones de llamas, huemules, copihues y flora típica chilena.
Chapitas Ilustradas
Prendedores con frases de fomento lector y personajes de los libros.
Cuadernos de Dibujo
Papel grueso ideal para lápices de colores y acuarelas.
Llevamos las historias a tu colegio y comunidad
Fomentamos la lectoescritura interactiva mediante actividades pedagógicas con pertenencia cultural regional.
🗣️Cuentacuentos y Mediación Lector
Sesiones narrativas dinámicas donde leemos relatos originarios, interactuamos con títeres o telares y abrimos la conversación sobre nuestras raíces.
✍️Taller de Autoedición y Creación de Libros
Un taller práctico donde los alumnos escriben sus propios microrrelatos familiares y arman un mini-libro coloreado e ilustrado por ellos mismos.
🛖Clubes de Lectura y Diálogo Intercultural
Espacios de lectura comunitaria guiados por Carmen Clavijo para reflexionar sobre mitología diaguita, mapuche y andina, promoviendo el respeto a la diversidad.
¿Quieres realizar un taller en tu establecimiento?
Adaptamos los talleres a las necesidades curriculares de tu colegio. Trabajamos con fondos SEP y apoyos municipales.