Yatiediciones:
पहचान और जड़ों वाली किताबें
पढ़ने, रंगने और जीने वाली कहानियों के माध्यम से बच्चों और परिवारों को चिली की मूल संस्कृतियों से जोड़ना।
हमारा सार
- 📖
स्मृति का संरक्षण
हम चिली की पारंपरिक कहानियों और पूर्वजों के ज्ञान को पुनर्स्थापित करते हैं।
- 🤝
अंतर-सांस्कृतिक संवाद
हम मूल संस्कृतियों और नई पीढ़ियों के बीच पुल बनाते हैं।
- 🎨
जीवित साहित्य
इंटरैक्टिव किताबें जो पाठकों द्वारा रंगने और वैयक्तिकृत करने के लिए तैयार हैं।
सांस्कृतिक पहचान वाले साहित्य का जन्म कोकिम्बो क्षेत्र में हुआ
Yatiediciones शिक्षक और सांस्कृतिक प्रबंधक कारमेन क्लेविजो मोरालेस द्वारा संचालित एक स्वतंत्र प्रकाशन परियोजना है, जो सामूहिक स्मृति के संरक्षण और बहुसांस्कृतिक शिक्षा के प्रसार के लिए प्रतिबद्ध है।
हमारी रचनाएँ उत्तरी चिली में पैदा हुई हैं लेकिन पूरे देश को समेटती हैं, जिसमें एंडियन, डायगुइता, सेल्कनाम और मापुचे की पौराणिक कथाओं, ब्रह्मांडीय दृष्टिकोणों और लोक कथाओं का संरक्षण किया जाता है। हम सक्रिय सीखने में विश्वास करते हैं जहाँ बच्चे केवल दर्शक नहीं होते हैं, बल्कि कहानी के साथ बातचीत करते हैं और प्रत्येक पृष्ठ को रंगकर अपनी जड़ों से जुड़ते हैं।
“हम अपने मूल निवासियों की कहानियों के साथ स्कूलों और घरों में बच्चों की कल्पना की चिंगारी को फिर से जगाना चाहते हैं, खेल और बहुसांस्कृतिक संवाद को बढ़ावा देना चाहते हैं।
— कारमेन क्लेविजो मोरालेस, संस्थापिका
कहानियाँ जो शिक्षित करती हैं, बचाती हैं और जीवित हो उठती हैं
बच्चों में पठन समझ, मूल संस्कृतियों के प्रति सम्मान और कलात्मक विकास को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन की गई पुस्तकें।
5-10 वर्षयाती का जादू
इंटरैक्टिव पुस्तक - कारमेन क्लाविखो
बच्चों के लिए एक इंटरैक्टिव पुस्तक जिसमें एंडियन कहानियाँ और रंग भरने वाले चित्र शामिल हैं। इसमें 11 कहानियाँ हैं जो प्राचीन ज्ञान को संजोती हैं।
4-10 वर्षअचाचिला ज़ेनॉन की कहानियाँ (रंग भरें)
चित्रकला गतिविधियाँ - कारमेन क्लाविखो
बच्चों के लिए तैयार की गई इंटरैक्टिव पुस्तक, जिसमें वे हाइलैंड्स में दादा ज़ेनॉन की पारंपरिक कहानियों और किंवदंतियों में रंग भर सकते हैं।
6-12 वर्षमेरी पहली सीखने की पुस्तिका
अंतर-सांस्कृतिक शिक्षा - कारमेन क्लाविखो
चिली की मूल संस्कृतियों और पारंपरिक ज्ञान के खेल-खेल में सीखने पर केंद्रित कार्यपुस्तिका।
वयस्क / शिक्षकपारंपरिक शिक्षक की कार्यपुस्तिका
शिक्षण उपकरण - याती एडिसिओनेस
उन शिक्षकों के लिए आदर्श पुस्तिका जो सांस्कृतिक प्रासंगिकता के साथ पारंपरिक शिक्षण पद्धतियों और उपकरणों की तलाश में हैं।
7-12 वर्षकुर्मी की कहानी
कथा और डायरी - कारमेन क्लाविखो
डायरी प्रारूप में एक पुस्तक जो नन्हीं कुर्मी के साहसिक कारनामों, यात्राओं और अंतर-सांस्कृतिक अनुभवों को दर्शाती है।
7-13 वर्षसीखने की पुस्तिका 2
उन्नत गतिविधियाँ - कारमेन क्लाविखो
हमारे मूल निवासियों के विश्वदृष्टिकोण और रीति-रिवाजों पर 50 उन्नत शैक्षणिक गतिविधियों वाली पूरक कार्यपुस्तिका।
8-14 वर्षअविचा के रहस्य
मौखिक परंपरा - कारमेन क्लाविखो
एंडियन दादी (अविचा) की मौखिक परंपरा और पारिवारिक विरासत के महत्व पर आधारित बच्चों का उपन्यास और कहानियाँ।
6-12 वर्षअचाचिला ज़ेनॉन की एंडियन कहानियाँ
बाल साहित्य - कारमेन क्लाविखो मोरालेस
चिली के पठार की पारंपरिक कहानियाँ, जो बच्चों को एंडियन विश्वदृष्टिकोण से परिचित कराने के लिए आत्मीयता से सुनाई गई हैं।
5-10 वर्षकुर्मी और पेटागोनिया का रहस्य
सचित्र बाल साहित्य - कारमेन क्लाविखो मोरालेस
कुर्मी अपने मित्र केफ-हे के साथ पेटागोनिया की यात्रा पर निकलती है, जहाँ वह दक्षिणी दृश्यों, कावेस्कर संस्कृति और स्वदेशी विरासत के महत्व को खोजती है।
6-12 वर्षयात्री नोटबुक
पठन बोध - कारमेन क्लाविखो
चिली के मूल निवासियों पर केंद्रित इंटरैक्टिव पुस्तक: किंवदंतियाँ, कहानियाँ, व्यंजन, पहेलियाँ और गीत।
5-7 वर्षमेरा पहला एंडियन पठन
प्रारंभिक पठन - कारमेन क्लाविखो
शुरुआती पाठकों के लिए तैयार की गई 3 कहानियाँ, जिसमें कुर्मी के साथ बोधगम्यता और मनोरंजक गतिविधियाँ शामिल हैं।
5-10 वर्षबच्चों की कहानियाँ: पेड्रिन और तीन स्ट्रॉबेरी
बाल कथा - मार्सेला ओलिवारेस
साहस और नैतिक मूल्यों की कहानियाँ जैसे पेड्रिन और केक के लिए तीन स्ट्रॉबेरी, जो सम्मान और सहानुभूति को बढ़ावा देती हैं।
हमारी पुस्तकें बच्चों द्वारा रंग भरे जाने के लिए तैयार आती हैं
प्रत्येक मूल चित्रण को एक कैनवास के रूप में डिज़ाइन किया गया है। बच्चे पारंपरिक परिधानों, स्थानीय परिदृश्यों और विशिष्ट जानवरों को रंगकर कहानी में सीधे भाग लेते हैं, जिससे उनकी स्मृति और रचनात्मक अभिव्यक्ति मजबूत होती है।
Yatiediciones का संसार: साहित्यिक सामग्री
हम ऐसी सामग्री बनाते हैं जो दैनिक पठन के साथ चलती है। प्रत्येक वस्तु में परियोजना की पहचान होती है: गर्मी, प्रकृति और स्थानीय वस्त्र कला।
पहचान वाले बुकमार्क
एंडियन पैटर्न और हस्तनिर्मित ऊनी करघे से बने बुकमार्क।
डायरी और नोटबुक
पर्यावरण के अनुकूल पन्ने और सचित्र कवर अपनी खुद की कहानियां लिखने के लिए।
सचिर स्टिकर
लामा, हुएमुल, कोपिहुए और चिली की विशिष्ट वनस्पतियों के चित्र।
सचित्र बैज
पढ़ने को बढ़ावा देने वाले नारे और पुस्तक पात्रों वाले पिन बैज।
ड्राइंग नोटबुक
रंगीन पेंसिल और वॉटरकलर के लिए आदर्श मोटा कागज।
हम कहानियों को आपके स्कूल और समुदाय में लाते हैं
हम क्षेत्रीय सांस्कृतिक प्रासंगिकता वाली शैक्षणिक गतिविधियों के माध्यम से इंटरैक्टिव पढ़ने और लिखने को बढ़ावा देते हैं।
🗣️कहानी सुनाना और पठन मध्यस्थता
गतिशील कहानी सत्र जहां हम मूल कहानियों को पढ़ते हैं, कठपुतली या करघे का उपयोग करते हैं, और अपनी जड़ों के बारे में बातचीत करते हैं।
✍️स्व-प्रकाशन और पुस्तक निर्माण कार्यशाला
एक व्यावहारिक कार्यशाला जहां छात्र अपने स्वयं के पारिवारिक लघु-कहानियां लिखते हैं और अपने द्वारा रंगी और सचित्र एक मिनी-बुक बनाते हैं।
🛖बुक क्लब और बहुसांस्कृतिक संवाद
विविधता के प्रति सम्मान को बढ़ावा देने के लिए कारमेन क्लेविजो के मार्गदर्शन में चिली के लोगों की पौराणिक कथाओं पर विचार करने के लिए सामुदायिक पठन कार्यक्रम।
क्या आप अपने संस्थान में कार्यशाला आयोजित करना चाहते हैं?
हम कार्यशालाओं को आपके स्कूल की पाठ्यक्रम आवश्यकताओं के अनुसार ढालते हैं। हम एसईपी फंड और नगर निगम के सहयोग से काम करते हैं।