Coquimbo Suyu

Yatiediciones: Pankakuna saphiwan saphiwanpas

Wawanakaru ayllunakarusa chile suyuna qallta kawsayninpi pankakunampi kawsanataki llimphinatakiwa.

100%Interactivo
CoquimboKaypi Tuwü
YatiñatakiYatiña
✨¡Hola! Soy Kurmi 🦙
Ilustración Yatiediciones - Kurmi y el misterio de la Patagonia
🎨
Llimphinataki¡Llimphinataki wakicht'ata!
🌵

Nanakha Saphi

  • 📖

    Kawsayta Walt'añani

    Andino epewkunata ancestral yatiñanakata kutichipxta.

  • 🤝

    Suyu Jikisiña

    Wawanakarusa nayra kawsaympi jikisipxta.

  • 🎨

    Kawsachkaqi Pankakuna

    Pankakuna llimphinataki wawanakataki.

Kawsayna Nütram

Suyu yatiñanaka pankakuna, Coquimbo suyuna paqarita

Yatiediciones Carmen Clavijo Morales yachachirina pankakuna lurañawa, kawsay yatiñata walt'añani intercultural yatiñanakarusa.

Norte chile suyuna paqari, kom suyutaki andino, diaguita, selk'nam mapuche epew ancestral yatiñanakata kutichispa. Wawanaka llimphisa kawsachiri.

“

Muntan nayra aylluna epewnakata wawanakana yachaywasina rawraña jikisirinataki.

— Carmen Clavijo Morales, Llitufe
Pankayku

Yachachiña, walt'añani kawsachkayi epewkuna

Pankakuna allin uñjirinataki, kawsay yatiñata walt'añataki.

Portada del libro Yatina Muspharañapa
5-10 marani
Uñjaña
InteractivoAndino SiwsawiMuspharaña

Yatina Muspharañapa

Interactivo Panka - Carmen Clavijo

Wawanakataki interactivo panka andino siwsawinakampi samichañampi. 11 siwsawinakani nayra yatiñampi.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Achachila Zenonana siwsawinakapa
4-10 marani
Uñjaña
SamichañaSarawiSamichay

Achachila Zenonana siwsawinakapa

Samichaña lurawinaka - Carmen Clavijo

Interactivo panka wawanakax Zenon achachilana nayra siwsawinakapa suni uraqina samichañapataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Nayrïri yatiqaña cuadernoxa
6-12 marani
Uñjaña
YatichawiNayra MarkanakaYatiqañuta

Nayrïri yatiqaña cuadernoxa

Intercultural Yatichawi - Carmen Clavijo

Cuaderno Chile nayra markanaka yatiñapa wawanakaru anatawimpi yatichañataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Nayra yatichirina cuadernopa
Jilïrinakataki / Yatichirinaka
Uñjaña
YatichirinakaYatiña thakhiSarawi

Nayra yatichirina cuadernopa

Yatichiri irnaqawi - Yatiediciones

Yatichirinakataki panka, nayra sarawinaka yatiqañutana lurayasiñataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Kurmina sarnaqawipa
7-12 marani
Uñjaña
DiarioThakhinchañaSarawi

Kurmina sarnaqawipa

Sarnaqawi Diario - Carmen Clavijo

Sapa uru qillqata panka jisk'a Kurmina thakhinchawinakapa intercultural yatiñampi.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Payïri yatiqaña cuaderno
7-13 marani
Uñjaña
LurawinakaInterculturalNayrïri yatiña

Payïri yatiqaña cuaderno

Nayraru yatiñanaka - Carmen Clavijo

50 yatichawi lurawinakani cuaderno nayra markanaka yatiñapata juk'ampi yatiqañataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Awichana imatanakapa
8-14 marani
Uñjaña
Aru sarawiSarnaqawiAwichanaka

Awichana imatanakapa

Aru sarawi - Carmen Clavijo

Wawa novela andino awichana arunakapampi wila masina ch'amapampi.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Achachila Zenonana andino siwsawinakapa
6-12 marani
Uñjaña
CosmovisiónMitosAndino

Achachila Zenonana andino siwsawinakapa

Wawa siwsawi - Carmen Clavijo Morales

Chili altiplano nayra siwsawinaka wawanakaru andino cosmovisión yatichañataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Kurmi Patagoniana imatapasa
5-10 marani
Uñjaña
PatagoniaKawésqarThakhinchaña

Kurmi Patagoniana imatapasa

Samichata wawa panka - Carmen Clavijo Morales

Kurmi Patagonia uraqiru sari Kef-hé masipampi, Kawésqar sarawita nayra markana kapuynakapataki.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Sariri cuaderno
6-12 marani
Uñjaña
UllañaNayra MarkanakaYatichawi

Sariri cuaderno

Ullaña amuyt'awi - Carmen Clavijo

Chili nayra markanaka siwsawinaka, q'uchunaka, yatiñanaka interactivo pankana.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Nayrïri andino ullañanaka
5-7 marani
Uñjaña
Qallta ullañaYatichawiAndino

Nayrïri andino ullañanaka

Ullaña qalltawi - Carmen Clavijo

3 ullañanaka wawanakataki Kurmina lurawinakapampi kuska.

Cotizayaña / Tapuyata
Portada del libro Wawa siwsawinaka: Pedrín kimsa fresanakampi
5-10 marani
Uñjaña
SiwsawinakaThakhinchañaCh'amampi

Wawa siwsawinaka: Pedrín kimsa fresanakampi

Wawa sarnaqawi - Marcela Olivares

Pedrín kimsa fresanakampi siwsawinaka, yupaychaña, ist'asiñampi wawanakataki.

Cotizayaña / Tapuyata
🎨 ¡Jikisiña Yatiñani!

Pankaykunaqa wawanakana llimphitaki listoña chayamuni

Original llimphitaki wakicht'ata. Wawanaka epewmpi traditional p'achampi, suyumpi llimphiyasa creative yatiñata walt'apxi.

Allichirinaka

Yatiediciones Suyu: Allichirinaka qillqataki

Accessories chillkatun. Saphi yatiñampi: telar lana yarn andino ad-ad.

🔖

Saphi Marcapáginas

Andino telar lanampi lurataki.

📔

Agendas y Diarios

Ecology hojanaka epew qillqataki.

✨

Stickers allichirinaka

Llamamata, huemulmata llimphinaka.

⭐

Pins Ilustrados

Epew characterkunampi llimphitaki.

🎨

Sketchbooks

Papel thicker llimphitaki watercolor.

Ecosistema de accesorios literarios de Yatiediciones - agendas, pegatinas, chapitas y telares
Artisanal Colección
Yatiñanaka

Epewnakata yachaywasiru ayllunakarusa apapxta

Jikisiña yatiñanaka regional cultural yatiñampi.

Cuentacuentos y Mediación Lector🗣️

Cuentacuentos y Mediación Lector

Epewnakampi, puppets telarmpi tupanakuypi.

Pacha / Info:45-60 min
Jaqi:Kindergarten ka Básica
Taller Autoedición y Qillqa-Bookmaking✍️

Taller Autoedición y Qillqa-Bookmaking

Wawanaka aylluna micro-stories qillqasa mini-book llimphita lurañapxi.

Pacha / Info:90 min
Jaqi:Enseñanza Básica ka Media
Clubes Lectura y Intercultural Jikisiña🛖

Clubes Lectura y Intercultural Jikisiña

Carmen Clavijopi ayllu uñjirinataki Diaguita, Mapuche, Andino epewkunamanta.

Pacha / Info:Semanal
Jaqi:Docentes, padres ka ayllu

¿Yatiñata yachaywasina luraña muntati?

Yatiñanaka yachaywasina curriculumman allinchapxta. SEP qullqimpi muni yanapakuyampi.